Please tell the person hosting to increase the default setting for the number of clients that can connect to their computer at one time. The default max is 5. You can increase this to any number, but remember, you're all sharing the bandwidth!
server_max_clients = 5
This is one of the few advanced settings that should be added to the host computer.